Equinor等加入AquaVentus海上风电制氢项目

　　中国石化新闻网讯 据世界天然气网站5月3日消息 10家新公司加入了AquaVentus海上风电制氢项目，其中包括海上风电开发商Ørsted、Equinor和WindMW以及海上建筑公司Royal Boskalis Westminster。

　　AquaVentus财团正在开发一个大型项目，该项目以北海安装的10吉瓦海上风电为动力，围绕绿色制氢展开，目前有50家公司和组织。

　　在最新的集团中，该倡议还欢迎认证公司DNV、工程专家海上风电技术公司（OWT）、无缝钢管制造商Vallourec、德国人工智能研究中心（DFKI）、咨询公司Buckstay和物流服务提供商Karlsson。

　　从1月到3月中旬，已有8家公司加入了该财团，其中包括海上风电开发商EnBW和一家制氢、运输、储存和配送公司Linde。EDF的氢导向子公司Hynamics，Brunsbüttel Ports和海事服务提供商EMS也从今年年初开始加入AquaVentus财团。

　　AquaVentus包括价值链上的许多子项目，从北海的氢气生产至运输到大陆的客户。这些项目包括开发具有综合制氢功能的海上风电场（AquaPrimus）、大型海上氢园区（AquaSector）、中央供应管道（AquaDuctus）、港口基础设施（AquaPortus）、研究平台（AquaCampus）和基于氢的海上应用（AquaNavis）。

　　在第一个子项目AQuaRimims下，该联盟计划安装两台14兆瓦的风力涡轮机，每台风力发电机在其基础平台上有一个电解厂。到2025年，这些风力涡轮机将安装在萨斯尼茨的穆克兰。

　　今年4月，项目合作伙伴壳牌、莱茵、 GASCADE和Gasunie签署了一份意向声明，进一步加强在AquaDuctus上的合作，并计划将可行性研究作为项目的下一步。

　　王磊 摘译自 世界天然气

　　原文如下：

　　Equinor, Ørsted, Boskalis Join AquaVentus Offshore Wind-to-Hydrogen Project

　　Ten new companies have joined the AquaVentus offshore wind-to-hydrogen project, including offshore wind developers Ørsted, Equinor, and WindMW, as well as the offshore construction company Royal Boskalis Westminster.

　　The AquaVentus consortium, which is developing a massive project revolving around green hydrogen production powered by 10 GW of offshore wind installed in the North Sea, now counts 50 companies and organisations.

　　In the latest group, the initiative also welcomed the certification company DNV, the engineering specialist Offshore Wind Technologies (OWT), the seamless steel pipe manufacturer Vallourec, the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), the consultancy company Buckstay, and the logistics service provider Karlsson.

　　From January until mid-March, eight companies have joined the consortium, including the offshore wind developer EnBW and Linde – a hydrogen production, transport, storage and distribution company. EDF’s hydrogen-oriented subsidiary Hynamics, Brunsbüttel Ports, and the maritime service provider EMS have also been part of the AquaVentus consortium since early this year.

　　AquaVentus comprises numerous sub-projects along the value chain from the production of hydrogen in the North Sea to transport to customers on the mainland. The projects include the development of offshore wind farms with integrated hydrogen generation (AquaPrimus), a large-scale offshore hydrogen park (AquaSector), a central supply pipeline (AquaDuctus), port infrastructures (AquaPortus), a research platform (AquaCampus), and hydrogen-based maritime applications (AquaNavis).

　　Under the first sub-project, AquaPrimus, the consortium plans to install two 14 MW wind turbines, each with an electrolyser plant on its foundation platform. The wind turbines would be installed off Mukran, Sassnitz by 2025.

　　This April, project partners Shell, RWE, GASCADE, and Gasunie signed a declaration of intent to further intensify their collaboration on AquaDuctus, with a feasibility study planned as the next step for the project.